原始恐惧

林赛·法瑞斯 维尔·特拉维尔 Zoë Gameau Krew Boylan Rebekah Foord Damien Freeleagus Mark Saunders Walangari Karntawarra Jakamarra Stephen Shanahan Ch'aska Cuba de Reed Santiago Cuba de Reed 

查理的生与死

情约心湾(港) 生死情缘 查理·圣克劳德的生与死 查理·圣克劳德 

巴黎谍影

特攻巴黎(港) 谍战巴黎(台) 爱自巴黎 带着爱从巴黎来 

生化危机4战神再生

生化危机3D：战神再生(港) 恶灵古堡4：阴阳界(台) 生化危机4: 来生 Resident Evil 4 

呕吐戈尔3慢性折磨呕吐室

未知

最危险的路

安德丽亚·洛 马克·沃麦克 

纳尼亚传奇3黎明踏浪号

魔幻王国：黎明行者号(港) 纳尼亚传奇：黎明行者号(台) The Chronicles of Narnia 3 

玩具总动员3

汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 琼·库萨克 尼德·巴蒂 唐·里克斯 迈克尔·基顿 

二流警探

贱贱刑警 B咖战警 The B Team 

胡桃夹子

胡桃夹子：未说的故事 胡桃夹子与鼠王 胡桃夹子 Nutcracker: The Curse of the Rat King 

银行匪帮

劫匪 狭路相逢 偷天抢地 Bone Deep 

公路列车

泽维尔·塞缪尔 苏菲·洛 鲍勃·莫雷 乔治娜·海格 

怪物史瑞克4

史力加万岁万万岁(港) 史瑞克快乐4神仙(台) 怪物史莱克4 史瑞克4 史力加4 Shrek 4 

神偷奶爸

卑鄙的我 坏蛋奖门人(港) 偷天换“月”(港) 我很贱 Baby的我 

天龙特攻队

通天奇兵(港) A字特攻队 A级特攻队 天龙特工队 

古代世界

古老的世界 

爱情与灵药

爱情药不药(台) 爱情恋上瘾(港) 爱情小药丸 就药爱你 爱上医药代表 爱以及其他上瘾的药 

吸血莱恩3第三帝国

Natassia Malthe Clint Howard Michael Paré 

失贞

怎样失去童贞 破处(豆友译名) 

邻家特工

一屋特攻队 邻家特务 

波斯王子时之刃

波斯王子：超时空之战(港) 波斯王子：时之沙 波斯王子：时之砂 

分手信

分手的情书(港) 最后一封情书(台) 亲爱的约翰 

丛林大反攻3

狩猎季节3 打猎季节3(台) 森林反恐队3(港) 狩猎季3 

黄沙武士

黄沙剑影(台) 沙漠战士 武士之路 워리어스 웨이 Laundry Warrior 

终极斗士3赎罪

格斗之王 终极拳霸 笼中兽 

敢死队

浴血任务(台) 轰天猛将(港) 牺牲品 

前往希腊剧院

大明星小跟班 忘掉负心女番外篇 带他去希腊 把他带到希腊剧院 

基督再临

天间叛徒(港) 天军大战 暗黑天使 

捉鬼小精灵3

粗野少年族3：吸血狂魔 

猫狗大战珍珠猫复仇

猫狗大战：珍珠猫大反扑(台) 猫狗斗多番(港) 猫狗大战2：猫怪的复仇 Cats & Dogs 2 猫狗大战2 猫狗大战：珍珠猫复仇 

出狱一团糟

监狱外更疯狂 

怎么又是你

冤家斗一番(港) 冤家囍相逢(台) 又是你 怎么又是你丫 

燃烧的夜晚

布莱恩娜·伊维根 查理·塔汉 加瑞特·迪拉胡特 

十三

13号标签 美国版《百万杀人游戏》 

百战天虫

马克格鲁伯 

又一年

一年未缘(港) 来年 另一年 

班纳路

性感的行动 

笨人晚宴

豬頭晚餐(台) 愚人晚宴 

创战纪

创：光速战记(台) 电子世界争霸战2 Tron 2 TR2N 创战纪 

猎人猎物

Isaac C. Singleton Jr. Clark Bartram Damion Poitier Simon Potter 

早间主播

晨早兜巴星(港) 麻辣女强人(台) 晨间新闻(台) 清晨的荣誉 晨起 

人形净琉璃

文楽 圣战屠龙 

罗马情缘

罗马假期(港) 罗马不思议(台) 许愿池艳遇 在罗马的时候 新罗马假日 

灵异医院

Sara Foster Cary Elwes Michael Biehn Gabriel Mann Colleen Camp Winter Ave Zoli Susie Amy Katherine Shanklin 

孩子们都很好

非单亲关系(港) 性福拉警报(台) 子嗣无忧 孩子没问题 孩子们没事 问题不在孩子 

格列佛游记

小人国大历险(港) 小人国历险记 格利佛游记 格列弗游记 

钢铁侠2

铁甲奇侠2(港) 钢铁人2(台) 铁人2 

每一天

列维·施瑞博尔 海伦·亨特 卡拉·古奇诺 埃兹拉·米勒 Skyler Fortgang 大卫·哈伯 艾迪·伊扎德 布莱恩·丹内利 克里斯·比特姆 Daniel Farcher Matt Kempner 丹尼尔·叶尔斯基 Sabrina Hahn 蒂尔基·琼斯 Michael H. Ingram 

赏金猎手

赏金猎人 前妻拘捕令 赏金猎人 

成人派对

Greg Grunberg Aaron Hill Kathrine Narducci 亨利·温克勒 

艾利之书

末世天书(港) 夺天书(台) 伊莱之书 末日护经路 

维多利亚的秘密2010时装秀

维多利亚的秘密时尚内衣秀2010 

我们之间的敌人

四处围敌 谍战风云 

公平游戏

不公平的战争(台) 叛谍反击(港) 众矢之的 

哈利·波特与死亡圣器(上)

哈利波特7：死神的圣物1(港 台) 哈利·波特与死圣(上) 哈7(上) 

史瑞克的万圣游戏

史莱克的万圣游戏 

说来有点可笑

精神病人欢乐多 精神世界 滑稽故事 说来可笑 

大丹麦狗马默杜克

鬼马嘟嘟狗 酷狗马马杜 

潜伏

儿凶(港) 阴儿房(台) 

奉魔之名

驱邪 Exorcismus